Région de la capitale nationale
National Office
Lionel Siniyunguruza
Agent de recherche principal par intérim
250 Tremblay Road
Ottawa, ON K1G 3J8
Téléphone :(613)228-6310 / 1(800)267-0446 ext: 4924
Télécopieur :(613)228-9048 / 1-800-465-7477
Courriel : lsiniyunguruza@pipsc.ca